Gazette
Sumire
okitegami ni kishita
gomen ne no imi ni tomadou
denwa no beru ga itai
naiyou ha kitto are darou
tada jijitsu ni nigeteru dake
okubyou da ne wakatteru sa
kimi wo omoi
kizuitara hashiridashiteta
tanoshikatta hibi ha ima mo mune no naka de ikitemasu
yarinaoseru kimi to dakara
arukihajimeta ano koro no you ni...
furishikiru ame
kimi ni mukau hodo ni tsumetai
me no mae ni ha iki wo hikitotta kimi
hannou no nai 'kara'
mugon ga tada itai
kimi no egao, kimi no namida, kimi no negao
kimi no koe, kimi no karada, kimi no boku,
kimi ni mou aenai
tanoshikatta hibi ha zutto
mune no oku de ikiteru kara
kimi ha boku no kioku no naka de
akarui egao misete
yume no naka de au kimi ha
aikawarazu nakimushi de
kono mama zutto yume ga samenai you ni
sotto negatta
kienai you ni
sotto negatta
kienai you ni
sotto negatta...
Фиалка
Интересно, что означает фраза "Я сожалею"
в оставленной записке?
Звонящий телефон причиняет мне боль
Я уверен, что это - об этом.
Я избегаю правды
Я знаю, что я боюсь.
Я думаю о тебе, и прежде, чем я узнаю это,
Я убегу.
Хорошие времена все еще живы, даже теперь, в моем сердце
потому что я могу начать все сначала без тебя,
Как будто я только что научился ходить...
Даже дождь был холоднее, чем обычно, когда я шел к тебе
Ты умерла прямо на моих глазах
'шелуха' без ответа.
Тишина только ранила меня.
Твоя улыбка, твои слезы, твое желание
твой голос, твое тело, твой я,
Я никогда не смогу увидеть тебя снова.
Хорошие времена навсегда останутся в моем сердце
В моем воспоминании ты мило улыбаешься
Когда я встретил тебя во сне
Ты всегда плакала, как ребенок,
Я хочу никогда не проснуться
Я просто хочу,
Чтобы ты никогда не ушла
Я просто хочу,
Чтобы ты не ушла
Я просто хочу...
translated: Nuriel
Gazette
Carry?
The dearest fiancé is me
It whisper in sweet voice
You are having already died...
I did not find a translation
Me reflected in a mirror
Her who looks at it and cries
Please let me know someone
I am in such a figure why...
Carry... can you love such me?
Carry... may in a side all the time?
Carry...? Do not already cry...
Carry... I do not go anywhere
Who made me such figure?
It is a already many
To die, if it was such a thing is easier
It is a too pitiable and is too unhappy...
I am not a ghost
It gives without seeing my by such eye
I have really become what?
The head is likely to be crazy
Please help me...It will die
Doesn't it understand? You are already dead...
It remembered at last At that time I was dead?
At that time it jumped down from building and died
Carry... I love you forever...
Carry... Good bye dearest you...
Кэрри?
«Ты - самый дорогой жених», -
Шепчет сладкий голос.
Ты уже умерла...
Я не могу найти
Своего отражения в зеркале.
Она смотрит на него и кричит.
Кто-нибудь, скажите мне, пожалуйста!
Почему я такой...
Кэрри... ты можешь любить меня таким?
Кэрри... Вечный май?
Кэрри...? уже не плачь…
Кэрри... Меня больше нет
Кто сделал меня таким?
Этого уже слишком много
Чтобы умереть, если бы было так, все было бы намного проще
Это слишком жалко и слишком несчастно...
Я не призрак
Иначе меня нельзя было бы увидеть
Чем я стал в действительности?
Я схожу с ума…
Пожалуйста, помоги мне... Или умрешь…
Разве это не понятно? Ты уже мертва...
Вспомни же, наконец, когда я умер?
Когда спрыгнул с крыши и умер?
Кэрри... Я всегда буду любить тебя...
Кэрри... Прощай, дорогая...
translated: Nuriel
Gazette
Ruder
tengu shugi no aidoru
otakaku tomatte waratta
'chu chu churu chu chu chu ranran'
kobita koe de sakenderu
bijinesu rabu haraguro jyoaku
kane ga hoshii ka? sora yaru zo
'chu chu churu chu chu fuck'
kyounikujyakushoku de iku ze
mikudashitereba ii
baka wo miru no ha omae no hou sa!
I am ruder! I am ruder! waraitakereba waraeba ii sa
I am ruder! I am ruder! onore no michi wo keriagaru no sa
jishou zuki no Maniacker kichigai buru na
hedo ga deru ze
taidokyokujyou bakageta Joke
mekki jikake no sabita men
'chu chu churu chu chu chu ran ran'
kizuita koro ni ha osoi ze
I am ruder! I am ruder! waraitakereba waraeba ii sa
I am ruder! I am ruder! baka de warui ka? ru-ru nante nee
I am ruder! I am ruder! itan saikou Fuck off gizensha
I am ruder! I am ruder! ore ha bousou
'JAPANESE RUDER' saaaaaaaaa!
Ruder
Идол, полный сам себя,
Смеется, оставаясь высоко
'chu chu churu chuchu ran ran'
Крича приглушенным голосом,
Деловая любовь, сука с черным сердцем,
Ты хочешь денег? Ну так возьми их!
'chu chu churu chu chu chu fuck'
Выживают сильнейшие!
Поднимись и посмотри на них сверху,
Ты единственный видишь этих идолов!
I am ruder! I am ruder!
Если хочешь смеяться - поднимись и смейся!
I am ruder! I am ruder!
Преодолей дорогу неудачи.
Маньяк, любящий ранить их,
Не притворяйся, что ты сумасшедший,
Это заставляет мой живот болеть
Глупая заумная шутка,
Покрытая металлом, ржавая железная маска
'chu chu churu chuchu ran ran'
Ты вовремя заметил, что уже слишком поздно.
I am ruder! I am ruder!
Если хочешь смеяться – смейся, пока не умрешь.
I am ruder! I am ruder!
Быть тупым неправильно? Но нет таких правил.
I am ruder! I am ruder!
Самая большая ересь, Fuck off, лицемеры.
I am ruder! I am ruder!
Я становлюсь берсерком.
'Japanese Ruder' Yeah!!!!!!!
Yeah!!!
translated: Nuriel
Gazette
Miseinen
gamushara ni nanika wo sagashiteta
tsumazuite mo ii kara mae ni
bakageteru no ha wakatteru,
tada koukai senu you hashiru no sa
shinrai dekiru no ha jibun dake de,
nakama nante iranakatta
nanimokamo ni muketeta yaiba
shishun no H ha moroku hakanai
tsuyoku naritai hitori de ikiru tsuyosa wo
hontou ha uragirareru no ga kowai dake
nigete bakari jya nani hitotsu kawaranai to
wakatteru no ni kawarenu boku ga iru
hokorashige ni kazashiteta kodoku to iu puraido ha
yaku ni tatanu risou he to nigeru tame no hane datta
hokorashige ni kazashiteta jikoshuchou to iu 'RIOT'
kono hikari no mukou ni ha jiyuu nado nakattan da
Teenage Bluely Days
areteita mainichi ni oboretenda
kizuitara kodoku seotteta
tsurakatta. hontou ha hitori nante ne
nozondenakattan da
tsuyogatte bakari jya hontou no kao wasurechau kara
tama ni chikara wo nuite dareka ni tayoru koto mo daiji desu
kizutsuite... nakitai toki ha oozora ni mukatte oogoe de sakendemite
watashi ga watashi wo wasuretai you ni, watashi no mama de ireru you ni
konna yowai boku no tame ni senaka oshitekuremashita
hokorashige ni kazasu teta kodoku to shishunshou ha
yaku ni tatanu risou he to nigeru tame no hane datta
aoku hareta ano sora no jiyuu ga aru to suru nara
kono hokori takaki hane ga chigirete mo kamawanai
boku ha hashiridashiteta gamushara ni sora wo megakete
hane wo hiroge tobidatta rakkaten ha 'jiyuu' na no da to
subarashiki kazoku wo mochi subarashiki nakama wo motta
saikou no hibi datta umarekawattara mata aou...
Незначительный
Я отчаянно искал что-то
Препятствия – это нормально, иди вперед
Я знаю, это глупо, но продолжаю без сожаления
Я могу доверять лишь себе, я не нуждался в друзьях
Я показывал клыки всем и всему
Сексуальность юности хрупкая и мимолетная
Я хочу быть сильным. Дайте мне силу, чтобы жить самостоятельно
По правде, я боялся только предательства
Я знал, что ничего не изменится, если я продолжу убегать
Но я не мог измениться.
Одиночество, которым я гордился,
было похоже на крылья, существующие, чтобы сбегать к моим мелочным мечтам
Собственное мнение, которым я гордился, называлось 'БУНТОМ'
не было ни свободы, ничего кроме этого света.
Подростковые грустные дни
Я тонул в каждом новом грубом дне
До того, как я узнал это, я взваливал на плечи свое одиночество
Это было трудно. Честно говоря,
Я не хотел быть один.
Всегда стараться напрочь забыть чье-то лицо.
Иногда важно быть слабым и положиться на других
ранит... когда ты хочешь плакать, столкнувшись с большим-большим небом
и громко кричать
Ты хочешь забыть себя, поэтому ты можешь продолжать быть собой
Одобрительные голоса моего отца, моей матери и моих друзей
воодушевляли, даже если они также слабы, как и я. Они дали мне свет
Одиночество и боль моей юности, которыми я гордился,
Были парой крыльев, чтобы убежать к моим мелочным мечтам
Если в этом ясном синем небе существует свобода,
Меня не заботило бы то, что эти крылья, которым я так гордился, оторвались
Я начал бежать, отчаянно стремясь к небу
Я раскрыл крылья и улетел. И место, где я упал
было 'свободой'.
с замечательной семьей и замечательными друзьями
Это были лучшие дни в моей жизни
Если я буду возрожден
Давайте встретимся снова...
Translated by Nuriel
Gazette
Shiikureta Haru, Kawarenu Haru
ame ni oborenagara toikakeru,
atashi ha dougu na no?
kokoro nado nakereba
dore dake mukuwareru no darou
tsunagareteta the reason for being...
tachikirereba sachi aru mirai
kami ni karamitsuita
musekaeru dansei no kaori
motoasobareta karada no kizu
kazoereba kunou to narite
nigerarenu sorrowful dirty of me
mou dare mo aishite kurenai
sayonara rairai sayonara rairai
ikiteku koto tsuraku natte
I'm say with love goodbye my detre
saki yuku fukou douka yurushite
dareka atashi wo tasukete kudasai...
kono mama jya kogoeteshimau wa...
dareka atashi wo tasukete kudasai... dareka atashi wo tasukete kudasai...
tsunagareteta the reason for being...
tachikirereba sachi aru mirai
Scared... Scared kodomo no you ni furuete
koe wo dashite sakenda
sayonara rairai sayonara rairai
ikiteku koto tsuraku natte
I'm say with love goodbye my detre
saki yuku fukou douka yurushite
I do say with love... goodbye my detre...
Ручная Весна, Неизменная Весна
Утопая в дожде, я спрашиваю себя:
Я всего лишь вещь?
Если бы у меня не было сердца,
Как долго я бы смог выносить это?
Причина, связывающая
Наступающее счастливое будущее… Должен ли я порвать ее?
Обвивающаяся вокруг бумага,
Удушливый людской аромат.
Когда я считаю раны, с которыми ты играла,
Это так мучительно
Неспособен убежать, sorrowful dirty of me
Теперь никто не полюбит меня
Прощай, ла ла ла, прощай ла ла ла
Жизнь так жестока
Говорю с любовью: «Прощай, смысл моей жизни»
Прости меня за будущие несчастья
Кто-нибудь, спасите меня, пожалуйста! Если все будет по-прежнему, я замерзну...
Кто-нибудь, спасите меня, пожалуйста! Кто-нибудь, спасите меня, пожалуйста…
Испуган... Испуган... дрожу, как ребенок
Кричу.
Прощай, ла ла ла, прощай ла ла ла
Жизнь так жестока
Говорю с любовью: «Прощай, смысл моей жизни»
Прости меня за будущие несчастья
Говорю с любовью: «Прощай, смысл моей жизни»
translated: Nuriel